Look for the section to find the Interface language option. Select your language and restart the launcher if prompted. Method 3: Manual Audio Swap (German Voices/English Text)
and explicitly select your preferred language at the very beginning of the installation wizard. 3. Changing Voices Only (German Audio/English Text)
Many players prefer to hear the submarine crew speak authentic German while keeping the text, menus, and subtitles in English for gameplay clarity. You can achieve this hybrid setup easily. Go to the game's main audio options menu in-game. Look for the setting and toggle it to German . Keep the Text/Subtitles setting toggled to English . silent hunter 5 change language top
This will force the game to play German audio while keeping your text in English. Using "The Wolves of Steel" (TWoS) Mod
Ubisoft: C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Related Designs\Silent Hunter 5 Locate a file named . Right-click the file and select Open with Notepad . You will see a single word (e.g., German or French ). Look for the section to find the Interface language option
Is there any way to change the language after installation? - SUBSIM
Open the data folder, then open the LngGame or configuration folder if present. Look for a file named main.cfg or GameEngine.ini . Go to the game's main audio options menu in-game
Open the dropdown menu and select your preferred language (e.g., English, German, French).
Use the dropdown menu to select your preferred language (e.g., German or English).
Ubisoft Connect Default: C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launch\games\Silent Hunter 5
The most reliable way to change the language in Silent Hunter 5 is by editing the configuration file within the game directory. This works for many versions, including Steam and Uplay, to change the game text and subtitles.